GFeed (Geforce Experience Enhanced Detection) allow to add additional game to the gamestream service. Instead of manually add every games one by one it uses a similar process as Geforce Experience for officially supported games.
Actually, GFeed supports 108 games and we are still testing other games.
Give it a try!